Румынская присяга для получения гражданства

Автор:

Илья Копыров

миграционный юрист, редактор MigraTop

Присяга Румынии – один из финальных этапов в процессе получения гражданства данного государства. Иностранному претенденту необходимо прибыть в консульство либо посольство Румынии для того, чтобы произнести торжественную речь, подтверждающую его намерения быть верным новой родине и соблюдать ее законодательство. Успешная сдача румынской присяги зависит от того, насколько хорошо претендент выучил ее текст. Без знания языка пройти данный этап не получится: текст и транскрипцию можно заучить, но необходимо учитывать, что на присяге сотрудники будут задавать вопросы и для успешного диалога необходимы хотя бы базовые знания языка. В последнее время представители посольств и консульств стали жестче относиться к знанию языка претендентом, а потому лучше заняться его изучением заранее.

Сдача присяги Румынии должна быть осуществлена не позднее 6 месяцев с момента выхода приказа о восстановлении гражданства. Претендент может проверить, попал ли он в приказ, на официальном сайте ANC. Также заявителю должны прислать соответствующее письмо.

Жители Украины не имеют возможности сдать присягу Румынии в пределах страны, для этой цели им необходимо отправиться в Бухарест. Во-первых, из-за того, что в Украине действует запрет на оформление двойного гражданства, во-вторых – из-за карантина. Для тех, кто обладает не лучшими знаниями румынского, это плохая новость, ведь в столице языковые ошибки не простят. Для того чтобы отправиться на принесение клятвы в Бухарест, необходимо подать заявку на сайте http://econsulat.ro, обратиться в ближайшее посольство, получить дату и документ, разрешающий пересечение границы. Все, что остается делать дальше — ожидать указанного времени, а затем отправляться на сдачу присяги Румынии.

В соседних странах, России или Молдове, подобных ограничений нет, жители данных государств имеют право принести клятву в любом консульстве Румынии на родине.

Как успешно сдать присягу Румынии?

Как было сказано выше, успешная сдача присяги Румынии зависит от того, насколько хорошо претендент произнесет текст и ответит на вопросы консула. Языковой экзамен не предусмотрен, однако для того, чтобы понимать офицера и правильно отвечать, необходимы уверенные знания. Не помешает узнать заранее, что спрашивают на присяге в общем случае. Обычно перечень вопросов выглядит примерно так:

• Известные граждане.
• Важные факты из истории страны, даты.
• Государственные праздники.
• Как зовут президента.
• Цвета флага.
• Национальные символы страны.
• Состав семьи, как зовут ее членов, сколько им лет.
• Где работают претендент и члены семьи.
• Увлечения претендента.
• Знает ли заявитель сезоны, месяцы, дни недели и числа на румынском.
• Кто из предков являлся гражданином Румынии, чем он занимался.
• Зачем заявителю необходимо румынское гражданство.

Вопросы несложные, но явно демонстрируют уровень знаний претендента относительно языка и страны. Отвечать нужно исключительно на румынском языке. Подтверждением намерений заявителя является клятва. Ее можно зачитывать с бумаги, но лучше выучить наизусть. Ее текст приведен ниже:

Jur să fiu devotat patriei şi poporului român,
să apăr drepturile şi interesele naţionale,
să respect Constituţia şi legile României.

Клятва являет собой предложение из 20 слов, состоящее из трех частей. Произнося его, человек обязуется сохранять верность стране и ее народу, защищать права и интересы нации, а также быть законопослушным гражданином и уважать Конституцию. Несмотря на то, что текст короткий и, на первый взгляд, несложный, произнести его нужно без пауз и без акцента, а потому лучше уделить заранее время для тренировок.

Присяга Румынии в Бухаресте

В связи с пандемией количество человек, которые могут принести клятву за раз, уменьшилось с 250 до 40. Из-за этого требования к претендентам ужесточились, особенно что касается языка. Без знания румынского иностранец не имеет шансов успешно пройти данный этап. Поскольку процесс происходит в столице, то иностранцу будет задаваться достаточное количество вопросов, к чему стоит подготовиться.

Произнести присягу Румынии в Бухаресте могут те, кто проживает в Румынии, а также граждане Украины, которых направило консульство. Основанием для прибытия в страну является приглашение на присягу с подписью и печатью. Прием претендентов начался с осени 2020 года. На данный момент заседания проводятся не более трех раз в неделю, максимум по две сессии в приемный день. Как правило, отправиться на присягу можно спустя три месяца после выхода приказа.

Присяга Румынии в России

В России сдать присягу возможно в дипломатических представительствах в Москве и в Санкт-Петербурге. Посольство начало прием желающих с января 2021 года, первыми принимали тех, кто должен был пройти процедуру еще в сентябре 2020 года. Московское посольство работает только дважды в неделю. Процедура сдачи присяги несложная: утром необходимо подать документы и пройти собеседование с сотрудником посольства, а также зачитать текст клятвы. При положительном исходе во второй половине дня необходимо подойти за удостоверением, подтверждающим новое гражданство. Данный сертификат является основанием для оформления румынского паспорта и других документов.

В Санкт-Петербурге процесс выглядит приблизительно так же, данное консульство работает с прошлого года, а потому очередь не настолько большая. Отправиться в этот город для сдачи присяги из Москвы можно, но необходимо иметь временную регистрацию в Санкт-Петербурге. Важный нюанс: в данном консульстве гораздо более строгие требования к уровню языка. Нередки случаи, когда обладатели уровня B2 получали отказ в гражданстве. Здесь два выхода из ситуации: усердно учить румынский язык или отправляться в Москву.

Сдача присяги Румынии — процесс несложный, но требующий тщательной подготовки. Идея воспользоваться услугами посредников, обещающих 100% гарантию результата без знания языка, не самая лучшая, поскольку вероятность отказа крайне высока. А вот посетить языковые курсы будет не лишним. Гораздо лучше потратить немного времени на изучение языка, тем более что он не самый сложный, а также на подготовку к вопросам. Только тщательная подготовка может дать хорошие шансы на успешное прохождение собеседования и сдачу присяги.